Alright, you've seen the fabric selections and helped me with the final choice for the college girl, so now here are the patterns.
The 10-year old's pattern & fabric: Whirligigs made easy.
just like this one, it will look fun and funky. Especially with the wavy "print" of the white and red. By the way, option 3 was the fabric choice winner in the poll.